时干 перевод

• pinyin:shígàn
  лучшие люди своего времени

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

它们的及时干预使我们能够避免大规模的丧生。
Их своевременное вмешательство позволило нам предотвратить массовые людские потери.

没有收到政府方关于该即时干预函的任何答复。
Никакой реакции на просьбу об оперативном вмешательстве от правительства не последовало.

没有收到政府方关于该即时干预函的任何答复。
Ответа на письмо с просьбой об оперативном вмешательстве от правительства не получено.

同一原则也适用于转发一般指称和即时干预。
Эти же принципы применяются при направлении общих утверждений и просьб об оперативном вмешательстве.

它还要求根据对国家具体情况的分析及时干预。
Для этого также необходимы своевременные меры, исходящие из анализа ситуации в конкретных странах.