时谈 перевод

• pinyin:shítán
  1) разговор (беседа) на злобу дня, оценка текущего момента
  2) похвала (одобрительные отзывы) современников

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

我的同事在其发言时谈到这一问题。
Мой коллега затронул этот момент в своих замечаниях.

随着工作的展开我们将不时谈到它们。
По ходу нашей работы мы будем часто возвращаться к ним.

附于这些报告的是当时谈判达成的方案。
прилагался текст программы, который на тот момент стал предметом переговоров.

我在与贝尔格莱德接触时谈到了并行结构的问题。
Вопрос о параллельных структурах ставится в ходе моих контактов с Белградом.

执行主任在答复时谈到了审议中提出的一些问题。
В своем ответном слове Директор-исполнитель дал некоторые разъяснения, запрошенные в ходе обсуждений.