望风扑影 перевод

• pinyin:wàngfēngpūyǐng
  гоняться за химерой; делать тщетные усилия

• 望风:    pinyin:wángfēng1) ждать ветра2) жаждать известности (карьеры); быть тщеславным3) поворачивать вслед ветру4) эпист. жду вестей (от Вас)5) караулить, вести (тайное) наблюдение
• 望风人:    наблюдатель
• 望空扑影:    pinyin:wàngkōngpūyǐngсм. 望風撲影