本地知识 перевод

• эндогенные знания

• 本地和土著知识系统:    система знаний местных общин и коренных народов
• 本地:    pinyin:běndìданная местность; наши места; местный, туземный; автохтонный
• 知识:    [zhīshi] знания; познания

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

该项目保护生物多样性和本地知识。
Проект направлен на охрану биоразнообразия и знаний коренных народов.

本地知识系统应该包括在正规教育中。
Системы знаний коренных народов должны стать частью формального образования.

向民众提供的指导考虑到了本地知识。
В даваемых населению руководящих указаниях принимаются во внимание местные знания.

-- 关于防治干旱和荒漠化的本地知识。
● опыте коренного населения в области борьбы с засухой и опустыниванием.

还认识到需要将本地知识纳入土地使用规划。
Признается также необходимость учета знаний коренного населения в процессе планирования землепользования.