本宅 перевод

• pinyin:běnzhái
  1) мой дом, моё жилище
  2) вечное жилище, могила

Примеры

王东海于1997年5月28日结束劳改[后後]，公安当局从没有对他实行本宅软禁。
Ван Дунхай завершил срок исполнения приговора 28 мая 1997 года, и после этого органы государственной безопасности никогда не помещали его под домашний арест.

他们据称受到本宅软禁；僧人Thich Nhat Ban据称在一劳改营中受到单独监禁。
В сообщениях, касающихся Вьетнама, упоминаются бонзы Тхить Чи Тыу, Тхить Хай Тань и Тхить Хай Тхинь, которым определено место жительства, а также буддийского монаха Тхить Нхат Бана, который содержится под стражей в одиночной камере в лагере перевоспитания.