牧工 перевод

• pinyin:mùgōng
  скотовод-батрак; наёмный пастух

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

征召神职人员和平民导致畜牧工作人手不足。
Призыв представителей духовенства и рядовых членов церкви приводит к дефициту кадров для пасторской работы.

粮农组织通过畜牧工作小组提高了捐助者对此一问题的认识。
ФАО через рабочую группу по вопросам животноводства добивается лучшего понимания донорами этого вопроса.

牧工人口中有一半以上粮食无保障，所有儿童中三分之一营养不良。
Более половины населения, занимающегося скотоводством, живут в условиях продовольственной нестабильности, а одна треть всех детей недоедают.

自1998年1月1日起，向退休的游牧工人发放的退休金按标准基础计算。
С 1 января 1998 г. пенсии работникам, занятым в отгонном животноводстве, устанавливается на общих основаниях.

在项目的帮助下，65名村畜牧工人接受了培训，在农村社区提供兽医服务。
С помощью данного проекта 65 животноводов прошли подготовку по основам оказания ветеринарной помощи в сельских общинах.