理事 перевод

• [lǐshì]
  член правления [совета]

• 理事会:    [lǐshìhuì] правление; совет 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности (ООН)
• 理事长:    pinyin:lǐshìzhǎngпредседатель правления
• 人口理事会:    совет по народонаселения

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

对话是安全理事会核准的标准之一。
Диалог является одной из утвержденных Советом Безопасности норм.

我现在履行安全理事会主席的职能。
Я возвращаюсь к исполнению функций Председателя Совета Безопасности.

我现在恢复安全理事会主席的职能。
Я возвращаюсь к исполнению обязанностей Председателя Совета Безопасности.

因此，安全理事会实在必须接受它。
Поэтому, мол, Совет Безопасности должен с ним согласиться.

结果，各教会似乎不相信该理事会。
Вследствие этого церкви, по-видимому, не доверяют этому совету.