盛况 перевод

• pinyin:shèngkuàng
  великолепное зрелище ошеломляющая картина; блестящий вид; торжественная обстановка

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在裁谈会届会的开幕会上，这种盛况是史无前例的。
Это присутствие является беспрецедентным событием при открытии сессии Конференции, которому они придают особенный блеск.

我满意地注意到参与上星期一的高级别活动盛况空前。
Я с удовлетворением отмечаю знаменательное участие в мероприятии на высоком уровне в прошлый понедельник.

这两次会议的出席盛况都显示了贸易法委员会工作的重要性。
Активное участие в обоих мероприятиях продемонстрировало значимость работы Комиссии.

此[后後]，由于各项评价都持否定态度，这些方案已盛况不再。
С тех пор вследствие негативной оценки их результатов они утратили популярность.