稳当 перевод

• [wěndang]
  1) надёжный
  2) уверенный; твёрдый

• 稳当的:    устойчивый
• 稳稳当当:    pinyin:wěnwěndāngdāng1) весьма прочный; очень устойчивый2) наверняка, обязательно
• 稳稳当当儿:    pinyin:wěnwěndāngdāngr1) весьма прочный; очень устойчивый2) наверняка, обязательно

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

特别代表的方法是稳当的。
В своей деятельности Специальный представитель применяет надежную методологию.

我们深信，你将有能力坚定稳当地承担这一关键时刻要求的领导责任。
Мы всецело убеждены, что Вы сможете обеспечить твердое и надежное руководство, как того требует нынешний важный этап.

我们按通过的议程议事时实现了这种 " 稳当 " 。
Залогом такого равновесия здесь, на Конференции, является повестка дня.

我们按通过的议程议事时实现了这种 " 稳当 " 。
Залогом такого равновесия здесь, на Конференции, является повестка дня.

然而，在几乎六年的谈判之[后後]，特设小组工作的步伐现在看起来不太稳当。
Однако после почти шести лет переговоров темпы работы Специальной группы, судя по всему, приостановились.