等人 перевод

• pinyin:děngrén
  1) * сотоварищи
  2) завершает перечисление лиц, не переводится; 張三, 李四, 趙五, 陳六等人 Чжан Сань, Ли Сы, Чжао У и Чэнь Лю
  3) завершает неполное перечисление лиц; и другие, и прочие

• 上等人:    pinyin:shàngděngrén1) человек высшего общества2) настоящий человек, Человек с большой буквы
• 下等人:    сбро́дбы́длоче́рнь
• 低等人:    недочелове́кунтерме́нш

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

松谋活佛、更觉活佛等人遭到批斗。
Упоминалось что они соблазняют, а после пожирают мужчин.

韩长鸾等人说他的坏话，于是免官。
Злится, когда кто-то из его подчинённых обсуждает что-то пошлое.

同时也被润也拜托保护诗织等人。
Поэт помимо всего прочего также защищал интересы узденей.

每个处都由一名D－1职等人员领导。
Всеми тремя службами руководят сотрудники, занимающие должности уровня Д-1.

修改自Buser等人，1995年。
Заимствовано с изменениями из Buser et al, 1995.