缔姻 перевод

• pinyin:dìyīn
  заключать брачный контракт (также обр. в знач.: породниться)

Примеры

没有统一性是习惯法不能保护缔姻双方，特别不能保护妇女的重要因素。
Отсутствие единообразия стало одной из важнейших причин неспособности обычного права защитить стороны в таких браках, особенно женщин.

布隆迪在人身和家庭法草案中规定取消就可缔姻成年年龄在男女之间所规定的不同年龄的规定。
В проекте нового кодекса личности и семьи предусматривается устранить различия в возрасте между юношами и девушками в плане достижения совершеннолетия для цели вступления в брак.

布隆迪在人身和家庭法草案中规定取消就可缔姻成年年龄在男女之间所规定的不同年龄的规定。
В проекте нового кодекса личности и семьи предусматривается устранить различия в возрасте между юношами и девушками в плане достижения совершеннолетия для цели вступления в брак.

孟加拉国政府向所有结婚登记处发出指令强行规定所有自行缔姻女孩与男孩出示出生登记证书和/或国民身份卡。
Правительство разослало директивы во все органы регистрации браков, подчеркнув обязательный характер положения о проверке данных в свидетельствах о рождении и национальных удостоверениях личности девочек и мальчиков, вступающих в брак по собственному усмотрению.