网上聊天 перевод

• общение в интернете

• 聊天:    светский разговорлёгкая беседаразгова́риватьшумболтовня́пересудыразговариватьболта́тьсве́тский разгово́рразгово́рча́титьсябалакатьлёгкая бесе́дабесе́дачатитьсячатвынос
• 网上:    онлайновыйонла́йнв интернетеонлайнв сетионла́йновый
• 聊天儿:    [liáotiānr] болтать, трепаться, судачить

Примеры

儿童可能会与性犯罪者进行网上聊天，而这会带来灾难性[后後]果。
В конечном итоге дети могут начать переписываться с сексуальными извращенцами, что чревато катастрофическими последствиями.

之[後后]，她說服了父亲购买了一部旧电脑和给自己买了一个麦克风，並开始加入网上聊天室。
После того, как Луиза смогла убедить отца купить ей старый компьютер, и купив микрофон, она начала посещать интернет-чаты.

环境规划署还将围绕着六项交叉主题优先领域和特定的环境规划署活动提供网上聊天、电子学习和电子论坛机会。
Она обеспечит возможности для прямого общения, электронного обучения и создания электронных форумов по вопросам, относящимся к шести смежным тематическим приоритетам и конкретным кампаниям ЮНЕП.