网络社会 перевод

Больше примеров: Следующая＞

因特网和因特网用户逐年激增，说明了向网络社会的这种过渡。

Экспонентный рост Интернета и увеличение числа его пользователей каждый год являются примером такого перехода к сетевому обществу.

现今将网络社会的兴起称作全球化进程的一部分，这已是很平常的事。

Стало привычным для всех ссылаться на формирование взаимосвязанного общества как на часть процесса глобализации.

其目标是：围绕关于真正的社会进步的要求的共同理念创造一种网络社会。

Его цель заключается в формировании веб-сообщества на основе общего мнения о требованиях к реальному прогрессу общества.

1997年的主题是“建立网络社会”，1998年的是“21世纪的优先事项”。

В 1997 году Совещание проводилось по теме «Создание взаимосвязанного общества», а затем в 1998 году — по теме «Приоритеты на XXI век».

计算机网络建设正在推动这些变革。因特网和因特网用户逐年激增，说明了向网络社会的这种过渡。