聋的 перевод

• глухая
  глухой

• 耳聋的:    глухой
• 震耳欲聋的:    оглушительный

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

牢房里一直在放着震耳欲聋的音乐。
Непрерывно играла очень громкая музыка.

同时，据称不允许他睡觉，被迫听震耳欲聋的音乐。
При этом его, как сообщается, лишали сна и подвергали воздействию громкой музыки.

安理会不能继续保持沉默——这实际上会是一种令人耳聋的沉默。
Совет не может хранить молчание, ибо это было бы гробовое молчание.

唯一比从加沙发射的迫击炮爆炸声更震耳欲聋的是国际社会的沉默。
На фоне грохота этих взрывов поражает оглушительное молчание международного сообщества.

其中大多数都是天生聋人，或在幼年耳聋的人；也有一些是聋人子女。
Именно поэтому большинство Бессмертных выглядят как люди молодого или среднего возраста, хотя встречаются и Бессмертные дети.