航迹 перевод

• pinyin:hángjì
  1) кильватер
  2) след (торпеды)
  3) траектория (полёта)

• 航迹图:    навигационный канал
• 航迹线:    маршрут кампании
• 8字航迹:    маршрут полета в виде восьмерки

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

报告中载有关于航迹线和取样地点的相关数字。
В отчете приводятся соответствующие показатели маршрута экспедиции и участков пробоотбора.

船只航迹消失。
Была повреждена навигационная система лодки.

地面撞击着陆地带具有类似形状，沿航迹方向移位了大约70公里。
Эллипсы рассеивания столкновений с землей похожи по форме, только смещены приблизительно на 70 км по направлению траектории.

地面撞击着陆地带具有类似形状，沿航迹方向移位了大约70公里。
Эллипсы рассеивания столкновений с землей похожи по форме, только смещены приблизительно на 70 км по направлению траектории.

图幅应该足够大,让人可以辨认出航迹线和看清楚航迹线的说明。
Карты должны быть достаточно крупными, чтобы на них можно было в деталях разобрать судовые маршруты и подписи к ним.