说短论长 перевод

• pinyin:shuōduǎnlùncháng
  говорить о недостатках, рассуждать о достоинствах (обр. в знач.: обсуждать, судачить, перемывать косточки)

• 短论:    Малый комментарий
• 论长论短:    pinyin:lùnchánglùnduǎnразбирать по косточкам; обсуждать плюсы и минусы