部队隔离协定 перевод

• соглашение о разъединении сил

• 停火和部队隔离协定:    соглашение о прекращении огня и разъединении сил
• 部队隔离:    разведение войскразъединение сил
• 世界艺术家反对种族隔离协会:    ассоциация творческих работников стран мира против апартеида

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

(a) 支助执行《停火和部队隔离协定》的信托基金。
a) Целевой фонд в поддержку осуществления Соглашения о прекращении огня и разъединении сил.

这是再次严重违反1974年《部队隔离协定》的行动。
Эта акция представляет собой очередное грубое нарушение соглашения 1974 года о разъединении войск.

以色列认为，叙利亚武装部队违反《部队隔离协定》的事件令人严重关切。
Это нарушение Соглашения о разъединении сил сирийскими вооруженными силами вызывает у Израиля серьезную озабоченность.

我敦促安全理事会谴责这次事件和叙利亚政府严重违反部队隔离协定的行为。
Я настоятельно призываю Совет Безопасности осудить этот инцидент и это серьезное нарушение сирийским правительством соглашения о разъединении войск.

叙利亚部队的行动严重违反了1974年以色列与叙利亚之间的《部队隔离协定》。
Действия сирийских сил являются грубым нарушением Соглашения 1974 года о разъединении израильских и сирийских войск.