aider примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2


1. Among them are instigator and aider.
   Среди них фигурируют подстрекатель и пособник.
2. Le Secrétariat peut recruter un consultant pour l ' aider dans ces activités.
   Секретариат может привлечь консультанта для содействия в осуществлении этих мероприятий.
3. Le Secrétariat peut engager un consultant pour l ' aider ? mener ? bien ces activités.
   Секретариат может привлечь консультанта для оказания ему помощи в осуществлении этих мероприятий.
4. Invite les Parties et les observateurs en mesure de le faire ? fournir un soutien financier aux activités du Secrétariat visant ? aider les Parties conformément au paragraphe 6 ci-dessus.
   предлагает Сторонам и наблюдателям, имеющим такую возможность, обеспечивать финансовую поддержку мероприятиям секретариата по оказанию содействия Сторонам в соответствии с пунктом 6 выше.
5. Invite les Parties et les observateurs en mesure de le faire ? fournir un soutien financier aux activités du Secrétariat visant ? aider les Parties conformément au paragraphe 6 ci-dessus.
   предлагает Сторонам и наблюдателям, имеющим такую возможность, обеспечивать финансовую поддержку мероприятиям секретариата по оказанию содействия Сторонам в соответствии с пунктом 6 выше.