doukas примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4


1. According to Doukas, Junayd's motives were purely personal.
   По словам Дуки, мотивы Джунейда были чисто личными.
2. Andronikos himself was a first cousin of Michael VII Doukas.
   Сам Андроник был двоюродным братом Михаила VII Дуки.
3. Michael was the illegitimate son of the sebastokrator John Doukas.
   Михаил был незаконным сыном севастократора Иоанна Дуки.
4. According to Doukas, even with the men from Karaman, Junayd's forces numbered barely 1,000 men.
   По словам Дуки, даже с воинами из Карамана силы Джунейда насчитывали всего 1000 человек.
5. Even the local barons started to melt away, and soon John Doukas was left hopelessly outnumbered.
   Местные бароны также утратили былой энтузиазм, и вскоре Иоанн Дука остался в меньшинстве.