runin примеры

Примеры

1. The tyres fitted to the test vehicle shall rotate in the same direction as when they were runin.
   Шины, установленные на испытательном транспортном средстве, должны вращаться в том же направлении, что и при обкатке.
2. The Technical Service responsible for verifying the conformity of production shall carry out tests on engines which have been runin partially or completely, according to the manufacturer ' s specifications.
   7.2.3 Техническая служба, ответственная за проверку соответствия производства, должна проводить испытания на двигателях, частично или полностью обкатанных в соответствии с техническими условиями изготовителя.
3. The Technical Service responsible for verifying the conformity of production shall carry out tests on engines which have been runin partially or completely, according to the manufacturer ' s specifications.
   7.2.3 Техническая служба, ответственная за проверку соответствия производства, должна проводить испытания на двигателях, частично или полностью обкатанных в соответствии с техническими условиями заводаизготовителя.