rügen примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3
- In the course of the summer 1678 the Danes raided Rügen several times.
В течение лета 1678 года датчане неоднократно совершали набеги на Рюген. - On 4 May 1326 Christopher promised the princes of Mecklenburg and Werle the fiefdom of the Rügen estates.
4 мая 1326 года Кристофер пообещал князьям Мекленбурга и Верле рюгенские владения. - In 1325 the line of the princes of Rügen died out, and the principality was inherited by the Griffins.
В 1325 году династия князей Рюгена пресеклась, и княжество было унаследовано потомками династии Гриффинов. - Ingeborg was born as the only legitimate daughter of King H?kon V of Norway from his marriage with Euphemia of Rügen.
Ингеборга была единственной законной дочерью короля Норвегии Хакона V от его брака с Евфимией Рюгенской. - Following the resignation of his brother, Barnuta, Vitslav I was mentioned in documents in 1221 as the Prince of Rügen.
После отречения от престола его брата Барнуты, Вислав I с 1221 года упоминается в документах как князь Рюгена.