shibata примеры

Примеры

1. It was decided that Mr. Shibata would also serve as Rapporteur of the Main Committee.
   Было решено, что г-н Шибата будет также выступать в качестве Докладчика Главного комитета.
2. Mikami took over directorial duties from Shibata and began working on the version that was released.
   Миками взял на себя режиссёрские обязанности вместо Сибаты и начал работать над версией, которая в итоге стала основной.
3. Mr. T. Shibata, Assistant President of the International Fund for Agricultural Development, Department of Economic Policy and Resource Strategy, will also participate.
   В брифинге также примет участие гн Т.Шибата, помощник Председателя Международного фонда сельскохозяйственного развития, Департамент по экономической политике и стратегии в области ресурсов.
4. After the first stage screening by the embassy in June to July 2017, the successful applicants must then contact Professor Shibata to obtain a letter of acceptance no later than 31 August 2017.
   После успешного прохождения первого этапа конкурса до 31 августа 2017 г. кандидаты должны связаться с профессором Сибатой для получения уведомления о зачислении.