Вход Регистрация

в это

Голос
"в" перевод"в" на китайском"в" примеры
ЗначениеМобильная
  • 1.

    в1 (произн. в, ве или вэ). см. вэ.


    2.

    в2 и во (см. во), предлог в вин. и с предл.


    1. с вин. Внутрь чего-нибудь (при гл., обозначающих движение куда-нибудь). Положить в чемодан.


    перен. употр. для обозначения явлений, предметов, являющихся областью, внутрь которой направлено действие. Вступить в исполнение обязанностей. Попасть в неприятную историю. Вовлечь в работу.


    употр. при обозначении какого-нибудь рода деятельности, в которую кто-нибудь вступает, вовлекается. Избрать в правление. Поступить в вуз. Назначить в комиссию. Предложить кандидата в президиум.


    с вин. мн. (в этом случае вин. сходен не с род., а с им.). употр. для обозначения вступления в какую-нибудь профессию, должность, положение. Поступить в дворники. Баллотироваться в президенты. Метил в министры. Пройти в депутаты.


    употр. для обозначения обращения куда-нибудь. Обратиться в милицию. Подать заявление в канцелярию.


    2. с вин. По направлению куда-нибудь, в пределы чего-нибудь. В Сибирь. В город. В деревню.


    По направлению к чему-нибудь, на что-нибудь. Метить в цель. Попасть в глаз.


    употр. для обозначения движения, распространения в пределы какой-нибудь среды, группы людей. Технику в массы! Бросить лозунг в народ.


    употр. для обозначения направления протяженности. Мерить в ширину. Тысяча метров в высоту.


    3. с вин. употр. для указания на переход в какое-нибудь е, в новый вид. Превратить в развалины. Разорвать в куски.


    4. с вин. употр. для указания на семейное сходство с кем-нибудь. Мальчик весь в отца. Вылитый в мать.


    5. с вин. употр. для определения срока, момента совершения чего-нибудь. В четверть второго. В среду. В полдень.


    6. с вин. употр. для определения длительности совершения чего-нибудь. Это можно выполнить в одну неделю. Сделать в один прием.


    За время существования, совершения, пребывания чего-нибудь. В мою бытность за границей. В эпоху капитализма.


    7. с вин. употр. для определения размера (в соединении с единицами меры). Длиной в два метра. Весом в одну тонну. Ток в три ампера.


    8. с вин. употр. для обозначения количества, указывающего на на кратные соотношения чисел. Сто в пять раз больше, чем двадцать. В два раза меньще.


    9. *****


    11. с вин. В сочетании с некоторыми гл. входит в состав того или иного знач. этих гл., являясь таким образом только формой их грамматической конструкции. Играть в шахматы. Одеться, быть одетым в шубу. Не верить в бога.


    12. с предл. Внутри чего-нибудь. В столе. В ящике.


    Среди кого-нибудь, какого-нибудь коллектива. В войсках. В народе. В президиуме. В массах.


    перен. употр. для указания на то, что содержит или заключает в себе какое-нибудь свойство, качество или явление. В его словах слышалась угроза. В нем мало толку. Находить удовольствие в разговорах.


    13. с предл. На пространстве чего-нибудь (употр. для указания *****


    16. *****


    состоянии. Состоять в браке. Служить в должности секретаря. Быть в дружбе. «В слезах восторга внемлю им (звукам).» Пушкин.


    с предл. мн. В качестве кого-нибудь (о пребывании кого-нибудь кем-нибудь; разг.). Служить в дворниках.


    употр. для обозначения качества, свойства или вида, присущего чему-нибудь. Картина в светлых тонах. В духе времени. Стена в трещинах. Все руки в чернилах. В мелких крапинках. Высчитано в процентах. Выразить в метрических мерах. Боксер в легком, тяжелом весе.


    То же в соединении со словами "форма", "вид". В хорошем, плохом виде. В виде конуса. В форме круга. В круглой форме. В разных видах.


    употр. для указания, как и из чего что-нибудь сделано. Драма в стихах. Рисунок в красках. Волосы в завитках. Усы в колечках.


    употр. для указания внешнего вида, подробностей внешности, костюма. Он был в летнем костюме. Купаться в трусиках. Девочка в сандалиях. Гражданин в меховой шапке. Нищий в лохмотьях.


    употр. для указания грамматической формы слова. В родительном падеже. В единственном числе.


    17. с предл. употр. для указания, из скольких частей состоит какое-нибудь целое. Драма в пяти действиях. Фильма в десяти частях.


    употр. для обозначения количества, в котором что-нибудь производится, является. Переписать в трех экземплярах. Стихотворение в трех вариантах.


    18. с предл. употр. для обозначения какого-нибудь круга предметов, явлений, в отношении которого наблюдается какой-нибудь избыток, преимущество или недостаток. Недостаток в овощах. Выигрыш в темпе.


    употр. для обозначения разницы между какими-нибудь количествами. Не сошлись в трех рублях. Разница в двух годах. Просчет в рубле. Ошибка в пяти копейках.


    19. с предл. употр. для указания области, сферы, пределов, к которым относится данное качество. Он знаток в живописи.


    20. с предл. В сочетании с сущ. или прил. употр. для образования выражений, имеющих знач. наречий (пишется или отдельно или вместе). Остаться в дураках. Впоследствии. Вбежать впопыхах. В случае, если...


    21. с предл. употр. для обозначения порядка перечисления в сочетании с порядковым числ. во мн. (пишется через черточку). В-третьих. В-восьмых. В-двадцатых.

  • в*a:    вольт-ампер
  • в-:    интро-
  • в...:    в..., см. тж во... и въ..., прист. обозначает: 1) направленность действия внутрь, напр. входить, вбегать, вбивать, въезжать; 2) вместе с "ся" у гл., оканчивающихся на "ся", - пре
  • в ил:    превратиться в грязьпревратить в грязь
  • в*a*ч:    вольт-ампер-час
  • в. м.:    ≈ сокращ. варшавская монета. ≈ Буквы эти ставил варшавский монетный двор (см. это слово) на русской медной монете, которую он чеканил с 1850 по 1864 год. П. ф. Б.
  • о-в:    тир-наты-напятьдесят-вблизпять-вчем-впо-заограничен-назаего-натри-вг-нафранкфурт-напол-воба-на
  • акти́в:    действи́тельный зало́гавуа́рыакти́выиму́ществоакти́вный зало́гсо́бственность
  • бить в:    барабанитьстучать виграть на барабане
  • бура́в:    коловоро́тбурсверло́бормаши́надрель
  • в бок:    в сторону
  • в виде:    в качествекак
  • в год:    ежегодноза год
  • в годы:    в пределах летв течение лет
  • в горе:    печально
Примеры
  • В следующем году они уже примут первых пассажиров.
  • Они поженились в Италии в мае 2014 года.
  • Они поженились в Италии в мае 2014 года.
  • Массовое сознание развивается в периоды примерно 4320 лет.
  • 95% сайтов в Европе продвигаются через Google AdWords.
  • Почему так мало футболистов было в вашей команде?
  • В вопросе утепления частного дома надо подходить комплексно.
  • Большое спасибо за информацию про Як-40 в Чите!
  • 15 января поезд с Колчаком прибыл в Иркутск.
  • А также если они расположены в доступных местах.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5