-type примеры

• D Includes amphetamine, methamphetamine and " ecstasy " -type substances.
  d Включая амфетамин, метамфетамин и вещества типа экстези.
• Global seizures of " ecstasy " -type substances have decreased for four consecutive years.
  Общемировой объем изъятий веществ типа экстези уменьшается четвертый год подряд.
• Global seizures of " ecstasy " -type substances have decreased for four consecutive years.
  В течение этих четырех лет общемировой объем изъятий веществ типа экстези неуклонно снижался.
• The results of investigation of IL -type representatives made by the method of interview are presented.
  В статье представлены результаты исследования представителей типа ИЛЭ методом интервью.
• In 2013, seizures of " ecstasy " -type substances were concentrated in Western, Central and South-Eastern Europe.
  В 2012 году изъятия веществ типа экстези производились преимущественно в Западной, Центральной и Юго-Восточной Европе.
• Based on the available data, the amount of " ecstasy " -type substances seized globally was 2.1 tons in 2011.
  Судя по имеющимся данным, объем изъятий веществ типа экстези в мире составил в 2011 году 2,1 тонны.
• 2.3 For the Y-type and △ -type winding test, the instrument can be three-phase automatic test and three-phase unbalance rate.
  2.3 Для испытаний на обмотку Y-типа и △-типа, прибор может быть трехфазным автоматическим испытанием и трехфазным дисбалансом.
• Australia and Indonesia were the only countries outside of North America and Europe, where over 100 kilograms of " ecstasy " -type substances were seized.
  За пределами Северной Америки и Европы более 100 кг веществ типа экстези было изъято только в Австралии и Индонезии.
• The region also accounted for over half the global amphetamine seizures and an increasing share of global seizures of " ecstasy " -type substances.
  На страны региона также приходится более половины мирового объема изъятий амфетамина и все большая доля мирового объема изъятий веществ типа экстези.
• In 2013, methamphetamine seizures in South-East Asia remained at record levels, while global seizures of amphetamine and " ecstasy " -type substances increased slightly.
  В 2013 году объем изъятий метамфетамина в ЮгоВосточной Азии оставался на рекордно высоком уровне, в то время как общемировой объем изъятий метамфетамина и веществ типа экстези вырос лишь незначительно.
• With regard to the idea of a global forum, the understanding was that it should not duplicate existing international forums and that it should not take the form of a " Davos " -type meeting driven by the private sector.
  В отношении идеи, касающейся глобального форума, было достигнуто понимание относительно того, что он не должен дублировать существующие международные форумы и не должен проводиться в виде совещания по типу Давосского форума с ведущей ролью частного сектора.