1310 примеры
- He and the pope met again in 1927.
Король и парламент встретились снова в феврале 1310 года. - At 1310 hours it returned to the Iranian interior.
В 13 ч. 10 м. он вернулся на иранскую территорию. - It was produced between 1310 and 1320.
Родился между 1310 и 1320 гг. - It was produced between 1310 and 1320.
? одился между 1310 и 1320 гг. - The Hospitaller conquest of Rhodes took place in 1306–1310.
Завоевание ? одоса госпитальерами произошло в период с 1306 по 1310 год. - At 1310 hours these aircraft overflew the Jba` region at low altitudes.
эти самолеты произвели пролет над районом Джабы на низких высотах. - The pro-Union clerical faction forced him into retirement in early 1310.
Проуниатская партия духовенства вынудила его уйти на покой в начале 1310 года. - The pro-Union clerical faction forced him into retirement in early 1310.
Проуниатская партия духовенства вынудила его уйти на покой в начале 1310 года. - Therefore Dacia was forced to facelift the 1310 model yet again, in 1998.
В 1999 году Dacia была вынуждена снова обновить модель 1310. - Therefore Dacia was forced to facelift the 1310 model yet again, in 1998.
В 1999 году Dacia была вынуждена снова обновить модель 1310. - At 1310 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the South.
В 13 ч. 10 м. израильский разведывательный летательный аппарат совершил облет южного района. - 1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998.
1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998. - 1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998.
1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998. - It circled over the South before leaving at 1310 hours.
Он совершил облет южных районов, а затем покинул их в 13 ч. 10 м. - 1310 The Svastika is certainly one of the oldest symbols of the Ancient Races.
1313 Свастика несомненно является одним из древнейших символов Древних Рас. - At 1310 hours Israeli warplanes overflew Sidon at high altitude.
В 13 ч. 10 м. израильские боевые самолеты на большой высоте совершили облет Сидона. - The engine weighed 1200 kg and its dimensions were 1000 × 1190 × 1310 mm.
Двигатель весит 1200 кг и имеет линейные размеры 1000×1190×1310 мм. - It circled over the South before leaving at 1310 hours.
Он совершил облет Южного Ливана и покинул воздушное пространство страны в 13 ч. 10 м. - They circled over the South before leaving at 1310 hours.
Они совершили облет южных районов страны и в 13 ч. 10 м. покинули воздушное пространство Ливана. - In 1989, a new generation Dacia 1310 was launched in estate and sedan versions.
В 1989 году было выпущено новое поколение Dacia 1310 в кузовах универсал и седан.