1798 примеры
- In 1798 the first city theater was created.
В 1798 году был построен первый городской театр. - In 1798 the first city theater was created.
В 1798 году был построен первый городской театр. - The Helvetian Republic was proclaimed on 12 April 1798.
12 апреля 1798 года была провозглашена Гельветическая республика. - The Helvetian Republic was proclaimed on 12 April 1798.
12 апреля 1798 года была провозглашена Гельветическая республика. - In 1798 a Muslim cemetery was established in Berlin.
В 1798 году в Берлине было создано мусульманское кладбище. - In 1798 a Muslim cemetery was established in Berlin.
В 1798 году в Берлине было создано мусульманское кладбище. - He died there soon after on 17 July 1798.
Он умер вскоре после этого, 17 июля 1070 года. - In May 1798, Casanova was alone in Dux.
В мае 1798 года Казанова жил одиноко в замке Дукс. - In May 1798, Casanova was alone in Dux.
В мае 1798 года Казанова жил одиноко в замке Дукс. - Captain Robert Campbell assumed command in April 1798.
Капитан Роберт Кэмпбелл принял командование Hannibal в апреле 1798 года. - Captain Robert Campbell assumed command in April 1798.
Капитан ? оберт Кэмпбелл принял командование Hannibal в апреле 1798 года. - The species was first described by George Shaw in 1798.
Вид был впервые описан Джорджем Шоу в 1798 году. - The species was first described by George Shaw in 1798.
Вид был впервые описан Джорджем Шоу в 1798 году. - In 1798 their son William Charles Linnaeus Martin was born.
В 1798 году родился их сын Уильям Чарльз Линней Мартин. - In 1798 their son William Charles Linnaeus Martin was born.
В 1798 году родился их сын Уильям Чарльз Линней Мартин. - The first three were completed in 1798, 1805, and 1813.
Первые три были построены в 1798, 1805 и 1813 годах. - The first three were completed in 1798, 1805, and 1813.
Первые три были построены в 1798, 1805 и 1813 годах. - His wife died ten years later, in 1798.
Развелась с ним менее чем 10 лет спустя, в 1797 году. - In 1798, its fortifications were rebuilt at the order of Napoleon.
В 1798 укрепления города были отстроены по приказу Наполеона. - In 1798, its fortifications were rebuilt at the order of Napoleon.
В 1798 укрепления города были отстроены по приказу Наполеона.