1831 примеры
- In 1831, one of his sons died.
В 1831 г. один из его сыновей умер. - In 1831, one of his sons died.
В 1831 г. один из его сыновей умер. - He was made Governor of Warsaw in 1831.
В августе 1831 года назначен губернатором Варшавы. - He was made Governor of Warsaw in 1831.
В августе 1831 года назначен губернатором Варшавы. - He arrived at Red River in the Spring 1839.
Осенью 1831 года выходила в плавание к Красной Горке. - In 1831 his first son was born.
Здесь в 1831 году родилась и их первая внучка. - In 1831 his first son was born.
Здесь в 1831 году родилась и их первая внучка. - The central building was erected from 1831 to 1837.
Центральный корпус возводился в 1831–1837 г. г. - In 1281, the Mongol emperor again demanded tribute.
В 1831 году Почаевский монастырь году вновь был возвращен православным. - Few immigrants received colonial government assistance before 1831.
Лишь немногие иммигранты получили государственную колониальную помощь до 1831 года. - Few immigrants received colonial government assistance before 1831.
Лишь немногие иммигранты получили государственную колониальную помощь до 1831 года. - On July 27, 1831, Selden married Susan Matilda Ward.
27 июля 1831 года Селден бракосочетался с Сьюзан Матильде Уорд. - On July 27, 1831, Selden married Susan Matilda Ward.
27 июля 1831 года Селден бракосочетался с Сьюзан Матильде Уорд. - The college opened its doors to students in 1831.
УА открыл свои двери для студентов 18 апреля 1831 года. - The college opened its doors to students in 1831.
УА открыл свои двери для студентов 18 апреля 1831 года. - He spent the winters of 1831 and 1832 in Rome.
В зимы 1831 и 1832 годов провёл в Риме. - He spent the winters of 1831 and 1832 in Rome.
В зимы 1831 и 1832 годов провёл в ? име. - The school was closed in 1831, after the November Insurrection.
Школа была закрыта в 1831 году после Ноябрьского восстания. - The school was closed in 1831, after the November Insurrection.
Школа была закрыта в 1831 году после Ноябрьского восстания. - Engelhardt died of cholera in Riga on June 29, 1831.
Скончался от холеры в Риге 29 июня 1831 года.