1969 примеры

• Black's last overseas cruise ended in July 1969.
  Последнее плавание Black завершил в июле 1969 года.
• Black's last overseas cruise ended in July 1969.
  Последнее плавание Black завершил в июле 1969 года.
• In 1969, the first computer-based controllers were introduced.
  В 1969 году был внедрён первый компьтеризированный контроллер.
• In 1969, the first computer-based controllers were introduced.
  В 1969 году был внедрён первый компьтеризированный контроллер.
• Freight facilities were withdrawn on 6 January 1969.
  6 сентября 1976 было прекращено формирование грузовых составов.
• In 1969 graduated Ust-Kamenogorsk Pedagogical Institute, historical faculty.
  В 1969 году закончил Усть-Каменогорский пединститут, исторический факультет.
• In 1969 graduated Ust-Kamenogorsk Pedagogical Institute, historical faculty.
  В 1969 году закончил Усть-Каменогорский пединститут, исторический факультет.
• The apostolic prefecture has been vacant since 1969.
  Кафедра апостольской префектуры с 1969 года является вакантной.
• The apostolic prefecture has been vacant since 1969.
  Кафедра апостольской префектуры с 1969 года является вакантной.
• 1969 Appointment as University lecturer, University of Tübingen.
  Назначение в качестве университетского лектора в Тюбингенском университете.
• All four boats were operational in December 1969.
  Все девять кораблей были достроены в 1944 году.
• Mary Cheney was born on March 14, 1969.
  Мэри Чейни — родилась 14 марта 1969 года.
• Mary Cheney was born on March 14, 1969.
  Мэри Чейни — родилась 14 марта 1969 года.
• In those cases the Administration Act 1969 applies.
  Такие случаи подпадают под Административный акт 1969 года.
• In those cases the Administration Act 1969 applies.
  Такие случаи подпадают под Административный акт 1969 года.
• In 1969, Grace became chairman of the board.
  В 1969 году Грейс Добсон стала председателем правления.
• In 1969, Grace became chairman of the board.
  В 1969 году Грейс Добсон стала председателем правления.
• The local technology faculty became active in 1969.
  Местный технологический факультет стал активным в 1969 году.
• The local technology faculty became active in 1969.
  Местный технологический факультет стал активным в 1969 году.
• Since 1969, Honored Artist of the Uzbek SSR.
  С 1969 года заслуженный деятель искусств Узбекской ССР.