24 примеры
- It decayed from orbit on 24 April 1976.
Аппарат сошел с орбиты 26 апреля 1976 года. - The hearing was set for 24 September 2004.
Заседание было запланировано на 24 сентября 2004 года. - The hearing was set for 24 September 2004.
Заседание было запланировано на 24 сентября 2004 года. - Bilateral relations were re-established on 24 August 1991.
Двусторонние отношения были восстановлены 24 августа 1991 года. - Bilateral relations were re-established on 24 August 1991.
Двусторонние отношения были восстановлены 24 августа 1991 года. - 24 hours a day, 365 days a year.
24 часа в сутки, 365 дней в году. - 24 hours a day, 365 days a year.
24 часа в сутки, 365 дней в году. - Japan dispatched 5 experts and 24 officials participated.
Япония направила для участия в нем 5 экспертов. - Diplomatic relations were established on 24 October 1991.
Дипломатические отношения были установлены 24 октября 1991 года. - Diplomatic relations were established on 24 October 1991.
Дипломатические отношения были установлены 24 октября 1991 года. - It has held 24 regular sessions so far.
На сегодняшний день он провел 24 очередные сессии. - It has held 24 regular sessions so far.
На сегодняшний день он провел 24 очередные сессии. - That application was rejected on 24 July 2002.
Эта просьба была отклонена 24 июля 2002 года. - That application was rejected on 24 July 2002.
Эта просьба была отклонена 24 июля 2002 года. - However, on 24 June, fighting resumed in Monrovia.
Однако 24 июня боевые действия в Монровии возобновились. - However, on 24 June, fighting resumed in Monrovia.
Однако 24 июня боевые действия в Монровии возобновились. - As of AMS 2.09 the limit is 24k.
Начиная с AMS 2.09 ограничение составляет 24 КБ. - Articles 16,4 and Article 24 of the OPCAT.
Пункт 4 статьи 16 и статья 24 ФПКПП. - Articles 16,4 and Article 24 of the OPCAT.
Пункт 4 статьи 16 и статья 24 ФПКПП.