37 примеры
- Wall painting is ongoing up to 37th floor.
Покраска стен ведется с 1 по 37 этаж. - By 1935 production had risen to 37 films.
Производство фильмов выросло до 37 лент в 1935. - By 1935 production had risen to 37 films.
Производство фильмов выросло до 37 лент в 1935. - His wife survived him by almost 37 years.
Его жена пережила его почти на 37 лет. - His wife survived him by almost 37 years.
Его жена пережила его почти на 37 лет. - Some 37 offers have been submitted so far.
К настоящему времени было представлено примерно 37 предложений. - Some 37 offers have been submitted so far.
К настоящему времени было представлено примерно 37 предложений. - He therefore supported option 1 in article 37.
Поэтому он поддерживает вариант 1 в статье 37. - He therefore supported option 1 in article 37.
Поэтому он поддерживает вариант 1 в статье 37. - Thirty-seven speakers expressed their views on the issue.
Свои мнения по этому вопросу выразили 37 ораторов. - Eleven IGOs and 37 NGOs were also represented.
Были также представлены 11 МПО и 37 НПО. - Eleven IGOs and 37 NGOs were also represented.
Были также представлены 11 МПО и 37 НПО. - IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets.
МСФО 37 Резервы, условные обязательства и условные активы. - IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets.
МСФО 37 ? езервы, условные обязательства и условные активы. - The Secretariat is laced with informal personal networks.
Индивидуальные сети 37. Секретариат пронизан неформальными индивидуальными сетями. - This formula will apply to all 37 States.
Эта формула будет относиться ко всем 37 государствам. - This formula will apply to all 37 States.
Эта формула будет относиться ко всем 37 государствам. - The winning time 6:00 14 min. 37 sec.
Время победителя 6 часов 14 мин. 37 сек. - The winning time 6:00 14 min. 37 sec.
Время победителя 6 часов 14 мин. 37 сек. - 37 persons trained from customs and other relevant ministries.
Подготовлено 37 работников таможни и других соответствующих ведомств.