44 примеры
- Of these 44, 22 have been provisionally released.
Из этих 44 человек 22 были временно освобождены. - Of these 44, 22 have been provisionally released.
Из этих 44 человек 22 были временно освобождены. - Foley was released from jail 44 days later.
Фоли был освобождён из тюрьмы 44 дня спустя. - Foley was released from jail 44 days later.
Фоли был освобождён из тюрьмы 44 дня спустя. - Children from 44 countries participated in the Forum.
В форуме приняли участие дети из 44 стран. - Children from 44 countries participated in the Forum.
В форуме приняли участие дети из 44 стран. - This reduced the stadium capacity to 44,008 spectators.
Это уменьшило вместительность арены до 44 тысяч зрителей. - There were 44 participants from 27 different countries.
В нем участвовали 44 представителя 27 различных стран. - There were 44 participants from 27 different countries.
В нем участвовали 44 представителя 27 различных стран. - He played in 44 full matches this season.
Всего он сыграл 14 матчей в этом сезоне. - The Chebaki sve yielded 44 thousand animal bones!
На све Чебаки обнаружено 44 тысячи костей животных! - The Chebaki sve yielded 44 thousand animal bones!
На све Чебаки обнаружено 44 тысячи костей животных! - Paragraphs 44 to 47, as amended, were adopted.
Пункты 44-47 с внесенными в них поправками принимаются. - The traditional workweek in Brazil is 44 hours.
Обычная трудовая неделя в Бразилии составляет 44 часа. - The traditional workweek in Brazil is 44 hours.
Обычная трудовая неделя в Бразилии составляет 44 часа. - It must be no longer than 44 characters.
Длина этого имени не должна превышать 44 знака. - It must be no longer than 44 characters.
Длина этого имени не должна превышать 44 знака. - He supported the provision in article 44, paragraph 4.
Он поддерживает положение в пункте 4 статьи 44. - He supported the provision in article 44, paragraph 4.
Он поддерживает положение в пункте 4 статьи 44. - What was mentioned in paragraph 44 was not correct.
Утверждения, содержащиеся в пункте 44, не соответствуют действительности.