51 примеры

• Article 51 has effectively shielded them from prosecution.
  Статья 51 надежно защищает их от судебного преследования.
• Article 51 has effectively shielded them from prosecution.
  Статья 51 надежно защищает их от судебного преследования.
• Their job is to investigate those 51 people.
  Их работа заключается в расследовании этих 51 человек.
• Their job is to investigate those 51 people.
  Их работа заключается в расследовании этих 51 человек.
• / Second Report, paras. 58, 415 and 417.
  51 Второй доклад, пункты 58, 415 и 417.
• 51 female deputies from six political parties attended.
  Приняли участие 51 женщина-депутат, представлявших шесть политических партий.
• 51 female deputies from six political parties attended.
  Приняли участие 51 женщина-депутат, представлявших шесть политических партий.
• In 1994 the percentage grew to 51 per cent.
  В 1994 году этот показатель увеличился до 51%.
• In 1945, the General Assembly had 51 members.
  В 1945 году Генеральная Ассамблея состояла из 51 члена.
• In 1945, the General Assembly had 51 members.
  В 1945 году Генеральная Ассамблея состояла из 51 члена.
• The Czech minority with its 51,293 citizens ranks third.
  Третье место занимает чешское меньшинство 51 293 человека.
• These reports were properly certified in 51 offices.
  Эти доклады были должным образом удостоверены в 51 отделении.
• These reports were properly certified in 51 offices.
  Эти доклады были должным образом удостоверены в 51 отделении.
• Seventy-one amendments to fifty-one existing Regulations were adopted.
  Была принята 71 поправка к 51 своду действующих правил.
• He registered 51 tackles and had one fumble recovery.
  Наносит 51 урона и обладает хорошим отталкивающим действием.
• He registered 51 tackles and had one fumble recovery.
  Наносит 51 урона и обладает хорошим отталкивающим действием.
• In total 51 member countries responded to the questionnaire.
  На вопросник ответила в общей сложности 51 страна-член.
• In total 51 member countries responded to the questionnaire.
  На вопросник ответила в общей сложности 51 страна-член.
• For the moment Parliamentary minority unites 51 MPs.
  В настоящее время в парламентском меньшинстве объединен 51 депутат.
• For the moment Parliamentary minority unites 51 MPs.
  В настоящее время в парламентском меньшинстве объединен 51 депутат.