544 примеры

• There are 544 students currently pursuing higher studies on scholarships.
  Кроме того, 544 человека обучается в высших учебных заведениях.
• There are 544 students currently pursuing higher studies on scholarships.
  Кроме того, 544 человека обучается в высших учебных заведениях.
• Requirements of $5,544,300 were originally projected for 2012.
  Прогнозируемые потребности на 2012 год первоначально составляли 5 544 300 долл. США.
• A list of 544 such buildings was approved by Kyiv City Council.
  По его словам в этом списке 544 таких домов.
• A list of 544 such buildings was approved by Kyiv City Council.
  По его словам в этом списке 544 таких домов.
• (See paragraphs 542 and 544, supra.
  пункты 542 и 544 выше.
• (See paragraphs 542 and 544, supra.
  пункты 542 и 544 выше.
• Justinian had his tactical motives for publishing the famous Edict of 544.
  У Юстиниана были свои тактические мотивы издать известный эдикт 544-го года.
• Its capacity is 9,544 people.
  Население составляет 9 544 человека.
• As a result, GPIC claims that it lost 1,544 metric tons of methanol production.
  ГПИК утверждает, что в результате она недопроизвела 1 544 метрических тонн метанола.
• As will be seen from the annex, the total amount claimed is USD 544,244,213.14.
  Как видно из приложения, общая заявленная сумма составляет 544 244 213,14 долл. США.
• To date, 22,293 women and 27,544 men have enrolled in the programme.
  К настоящему времени зарегистрированными участниками этой программы являются 22 293 женщины и 27 544 мужчины.
• Change the file name to pam_sso.hp.1, and then set its file-mode bits to 544.
  Измените имя файла на pam_sso.hp.1 и затем установите для битов файлового режима значение 544.
• Change the file name to pam_sso.hp.1, and then set its file-mode bits to 544.
  Измените имя файла на pam_sso.hp.1 и затем установите для битов файлового режима значение 544.
• Between November 2004 and October 2010 a total of 508,544 anti-personal mines were destroyed.
  С ноября 2004 года по октябрь 2010 года уничтожено в общей сложности 508 544 противопехотные мины.
• Cit., p. 544; Pierson, op. cit., pp.? 273-274; Restatement (Second) …, op. cit., p. 202, para.
  В своем "Докладе президенту Трумену о правовой основе для слушания дела военных преступников" судья Роберт Х.
• Propulsion is by a hydrazine monopropellant system, containing 544 kg of fuel in four exposed tanks.
  Для управления спутником используется двигатель на гидразине, 544 кг которого было запасено в 4 подвесных баках.
• Propulsion is by a hydrazine monopropellant system, containing 544 kg of fuel in four exposed tanks.
  Для управления спутником используется двигатель на гидразине, 544 кг которого было запасено в 4 подвесных баках.
• He scored 11,544 during his ABA career and appeared in five ABA All-Star Games.
  За эти восемь лет он набрал 11 544 очка и пять раз выступал в матчах всех звёзд АБА.
• 544 1032 Dimethylamine, 1036 ethylamine, 1061 methylamine, anhydrous and 1083 trimethylamine, anhydrous, are substances of Class 2.
  544 1032 диметиламин, 1036 этиламин, 1061 метиламин безводный и 1083 триметиламин безводный являются веществами класса 2.