631 примеры
- In 2002 it had a population of 631 people.
В 2002 году население составляло 631 человек. - In 2002 it had a population of 631 people.
В 2002 году население составляло 631 человек. - 625 Ancient Mythology includes ancient Astronomy as well as Astrology.
631 Древняя мифология включает древнюю астрономию, как и астрологию. - Final phase of construction ended in 639.
Строительство собора началось в 631 году, а завершилось в 639-м. - A Partial payment of funds totalling $350,631 received.
a Произведена частичная выплата средств в размере 350 631 долл. США. - All the above libraries have 10,631,100 volumes.
В общей сложности фонд этих библиотек составляет 10 631 100 изданий. - A total of 314,631 births were registered in 2007.
За 2007 год органами записи актов гражданского состояния зарегистрировано 314 631 рождение. - The total amount of contributions to the Trust Fund was $1,320,631.
Общий объем взносов в Целевой фонд составил 1 320 631 долл. США. - In total, the enterprise has manufactured 631 wide gage steam locomotives of different series.
Всего на предприятии построили 631 паровоз широкой колеи разных серий. - In total, the enterprise has manufactured 631 wide gage steam locomotives of different series.
Всего на предприятии построили 631 паровоз широкой колеи разных серий. - In 2009, the value of consolidated government expenditures in Canada was $631,251 million.
В 2009 году общие расходы правительства Канады достигли 631 251 млн. долл. США. - Accordingly, the remaining unutilized resources of $6,631,100 were transferred to the Office.
Соответственно Управлению был передан остаток неосвоенных средств в размере 6 631 100 долл. США. - The dating of this episode is unclear, but it is probably close to 631.
Точная дата этого события неизвестна, но скорее всего оно произошло не позже 631 года. - The dating of this episode is unclear, but it is probably close to 631.
Точная дата этого события неизвестна, но скорее всего оно произошло не позже 631 года. - And renumber existing marginal 21x 631 and 21x 632 respectively 21x 632 and 21x 633.
и перенумеровать существующие маргинальные номера 21x631 и 21x632 соответственно в 21x632 и 21x633. - The total asserted losses, including the insurance premium on the motor vehicles, is USD 104,631.
Общая сумма потерь, включая страховые платежи за автомобили, составляет 104 631 долл. США. - In addition, an operating reserve in the amount of $4,898,631 was maintained for 1993.
Кроме того, на 1993 год был учрежден оперативный резерв в объеме 4 898 631 долл. США. - 631 Amend to read as follows "… of nitrogen/phosphate or nitrogen/potash types or complete fertilizers of nitrogen/phosphate/potash type…"
631 Данная поправка не касается текста на русском языке. - 631 Amend to read as follows "… of nitrogen/phosphate or nitrogen/potash types or complete fertilizers of nitrogen/phosphate/potash type…"
631 Данная поправка не касается текста на русском языке. - The cost of tours to the Land of the Pyramids at times drop to 631 dollars for two.
Стоимость туров в Страну пирамид порой опускается до 631 доллара на двоих.