76 примеры

• Life expectancy for Cuban women surpassed 76 years.
  Средняя продолжительность жизни кубинских женщин превысила 76 лет.
• Life expectancy for Cuban women surpassed 76 years.
  Средняя продолжительность жизни кубинских женщин превысила 76 лет.
• There have been 76 such requests thus far.
  До настоящего времени было сформулировано 76 таких просьб.
• There have been 76 such requests thus far.
  До настоящего времени было сформулировано 76 таких просьб.
• The Committee began its consideration of agenda item 76.
  Комитет приступил к рассмотрению пункта 76 повестки дня.
• The Committee began its consideration of agenda item 76.
  Комитет приступил к рассмотрению пункта 76 повестки дня.
• 76 flights were cancelled owing to poor weather conditions.
  Из-за неблагоприятных погодных условий были отменены 76 полетов.
• 76 flights were cancelled owing to poor weather conditions.
  Из-за неблагоприятных погодных условий были отменены 76 полетов.
• Trolleybuses 73 and 76 stops are 3 minutes walk.
  Троллейбусы 73 и 76 остановки 3 минуты пешком.
• Trolleybuses 73 and 76 stops are 3 minutes walk.
  Троллейбусы 73 и 76 остановки 3 минуты пешком.
• Furthermore, article 76 of the Civil Code prohibits polygamy.
  Кроме того, статья 76 Гражданского кодекса запрещает полигамию.
• Furthermore, article 76 of the Civil Code prohibits polygamy.
  Кроме того, статья 76 Гражданского кодекса запрещает полигамию.
• Of 76 parliament members only 3 are women.
  Среди 76 членов парламента только три женщины.
• Of 76 parliament members only 3 are women.
  Среди 76 членов парламента только три женщины.
• Of 76 parliament members only 3 are women.
  Из 76 членов парламента только три женщины.
• Of 76 parliament members only 3 are women.
  Из 76 членов парламента только три женщины.
• To date, 76 forest schools have obtained a certificate.
  К настоящему времени 76 лесных школ получили такое удостоверение.
• To date, 76 forest schools have obtained a certificate.
  К настоящему времени 76 лесных школ получили такое удостоверение.
• 76 Trio Romantico, for flute, oboe and clarinet, op.
  76 Романтическое трио для флейты, гобоя и кларнета, op.
• 76 Trio Romantico, for flute, oboe and clarinet, op.
  76 ? омантическое трио для флейты, гобоя и кларнета, op.