adviser примеры

• 1977-1978 - Deputy Legal Adviser, Argentine Foreign Ministry.
  1977-1978 годы Заместитель юрисконсульта, министерство иностранных дел Аргентины.
• Advisers and experts can be appointed as required.
  По мере необходимости могут назначаться советники и эксперты.
• To date 300 Community Legal Advisers have graduated.
  К настоящему времени подготовлено 300 общинных юридических консультантов.
• 1974-1976 Adviser, Department of Technical Services, Legislative Assembly.
  1974-1976 годы Советник отдела технических услуг Законодательной ассамблеи.
• The Institute’s research adviser participated as an expert.
  Научный советник Института принимал участие в качестве эксперта.
• 2.Proposition. Technical Advisers are recruited from several groups.
  2.Утверждение. Юридические Советники набираются из нескольких категорий личностей.
• An adviser has also been placed in Tunisia.
  Еще один советник был также направлен в Тунис.
• 1973-1980 Adviser, Ministry of Foreign Affairs and Worship.
  1973-1980 годы Советник министра иностранных дел и культа.
• 1968-1971 - Deputy Legal Adviser, Argentine Foreign Ministry.
  1968-1971 годы Заместитель юрисконсульта, министерство иностранных дел Аргентины.
• His heirs weren't allowed to consult foreign advisers.
  Его наследники не должны были консультироваться с иностранными советниками.
• Scientific advisers are Agedilova Mereke Tuyakovna, Abzalbek Meryuert Saparkyzy.
  Научные руководители Агедилова Мереке Туяковна, Абзалбек Меруерт Сапаркызы.
• Adviser to the Government of Senegal on Senegambia.
  1986 год Советник правительства Сенегала по вопросу о Сенегамбии.
• Career Background 1995-present: Legal Adviser and Ambassador, MOFA, China.
  Советник по юридическим вопросам и посол, МИД, Китай.
• Consulting legal adviser at the Ministry of Petroleum (2007).
  2007 год Консультант по юридическим вопросам Министерства нефти.
• Assistant Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs, Prague.
  Помощник советника по правовым вопросам, министерство иностранных дел, Прага.
• Further, training sessions for consultation advisers were continuously organized.
  Кроме того, постоянно организовывались учебные курсы для консультантов-советников.
• It was organized by the ECE regional statistical adviser.
  Оно было организовано Региональным советником ЕЭК по статистике.
• There had been no such adviser since 2004.
  С 2004 года такого советника в Центре не было.
• 1985-1989 Chief Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs, Ankara.
  1985-1989 годы Главный юрисконсульт, министерство иностранных дел, Анкара.
• He is the principal legal adviser to the Government.
  Он является основным советником правительства по правовым вопросам.