afferent примеры

• If the party fails, all accusations will be treated as demonstrated ab initio, with all afferent consequences.
  Если же формирование провалится, обвинения будут рассматриваться как доказанные, со всеми вытекающими последствиями.
• To do so, Cannon experimented with severing afferent nerves of the sympathetic branch of the autonomic nervous system in cats.
  Для этого Кеннон экспериментировал с разъединением афферентных нервов симпатической ветви вегетативной нервной системы у кошек.
• However, unlike the efferent fibers of the autonomic nervous system, the afferent fibers are not classified as either sympathetic or parasympathetic.
  Однако, в отличие от эфферентных волокон вегетативной нервной системы, афферентные волокна не разделяются на симпатические и парасимпатические.
• Fiscal policy and afferent budget for 2010 are austere and restrictive, but nothing else could be done in the current crisis conditions.
  Налоговая политика и бюджет на 2010 год сверстаны в ужатой и ограниченной форме, а иначе в нынешних кризисных условиях и нельзя.
• Thus, spinal cord neurons induced by serotonin become capable of cosecreting enkephalin that triggers presynaptic inhibition in A – and C-type afferent nerve fibers, which control pain sensation.
  Так, под действием серотонина нейроны спинного мозга секретируют энкефалин, который вызывает пресинаптическое торможение афферентных нервных волокон типа С и А, отвечающих за проведение болевой чувствительности.
• Spinal cord neurons induced by well-balanced serotonin become capable of cosecreting enkephalin resulting in triggering presynaptic inhibition in A – and C-type afferent nerve fibres, which control pain sensation.
  Под сбалансированным действием серотонина нейроны спинного мозга секретируют энкефалин, который вызывает пресинаптическое торможение афферентных нервных волокон типа С и А, которые отвечают за проведение болевой чувствительности.