agha примеры
- In 1797, Agha Mohammad Khan invaded Karabakh again.
В 1797 г. Ага Мухаммад-шах вновь вторгся в Карабах. - In one such resort towns like Agha .
В одном из таких курортных поселков, как Агой . - If you write about entertainment, the resort Agha of nredostatochno.
Если писать о развлечениях, то на курорте Агой их предостаточно. - Aghabeyim agha knew that the shah's mother's dress was also there.
Агабеим-ага знала, что и платье матери шаха находится там. - Having become rich, the Agha decided to carry out the Hajj.
Став богатым, Ага решил совершить хадж. - He was the son of the Iranian clerk, Hajj Agha Hasan Nakhai.
Родился в семье иранского священнослужителя, Хадж Аги Хасана Ага-Нахая. - In 1972, he met the founder of the BCCI, Agha Hasan Abedi.
В 1972 году он познакомился с его основателем Агой Хасаном Абеди. - Family vacation at a resort Agha is a conscious choice for everyone.
Семейный отдых на курорте Агой это осознанный выбор для каждого человека. - Its Kurdish leaders were Hajo Agha, Kaddur Bey, and Khalil Bey Ibrahim Pasha.
Лидерами курдов были Хаджо Ага, Каддур Бей и Халил Бей Ибрагим-паша. - From shore Agha You can sail on a mattress admire endless spectacular sea.
От берега Агой можно отплыть на матрасе любоваться бесконечным завораживающим морем. - Of the many places of Krasnodar region, namely Agha began to gain popularity exponentially.
Из множества мест Краснодарского края, именно Агой стал набирать популярность в геометрической прогрессии. - Soon the Agha became rich and one of the most influential people in Urgup.
В скором времени Ага разбогател и стал одним из самых влиятельных людей в Ургюпе. - Captain Ahmed Agha said he could make gunpowder if he had supply some needed substances.
Капитан Ахмед-Ага сказал, что может сделать порох, если у него будут необходимые элементы. - ? Mr. Agha Hilaly did not participate in the decisions relating to this subsection of the report.
В Южной Африке было прекращено рассмотрение шести случаев. - He became Agha of the Janissaries in 1575 and retained this office until 1578.
Он стал агой янычар в 1575 году и пребывал на этой должности до 1578 года. - And no matter Agha it or Novomihaylovka. Everywhere there are pluses and minuses to conditions.
И неважно, Агой это или Новомихайловка. Везде есть и плюсы, и минусы по условиям. - They could oust the forces of Agha Mohammad Khan Qajar and reestablish Hidayat Khan’s reign in Gilan.
Им удалось вытеснить силы Ага Мохаммад-хана и восстановить в Гиляне власть Хидаят-хана. - Farrukh agha Gayibov was born on 2 October 1891 in the Girag Salahly village of Kazakhsky Uyezd.
Фаррух Ага Гаибов родился 2 октября 1891 в селе Гыраг-Салахлы Казахского уезда. - Seeing Aghabeyim agha in his mother's dress, Fath-Ali Shah was surprised and never touched her.
Увидев Агабеим-агу в платье своей матери, Фетхали-шах был поражён и никогда к ней не прикасался. - He has replaced Mr. Tanwir Ali Agha who retired on completion of his term of duty.
Он заменил г-на Танвир Али Ага, который после завершения своего срока полномочий вышел в отставку.