alloying примеры

• At the same time, reasonable N alloying makes it both high.
  В то же время разумное N-легирование делает его одновременно и высоким.
• X in the following equals one or more alloying elements.
  Х в дальнейшем соответствует одному или более элементам, входящим в состав сплава.
• The effect of alloying elements on the release of metals needs to be further investigated.
  Дальнейшего изучения заслуживает воздействие компонентов сплавов на выброс металлов.
• Alloying was not suited to the IC and the latest mesa technology had serious problems with reliability.
  Сплавной способ плохо подходил для ИС, новейшая меза-технология имела неустранимые проблемы с надёжностью.
• The addition of these alloying elements improves both the ductility and machinability of these alloys over non-alloyed tungsten.
  Добавление этих легирующих элементов улучшает как пластичность и обрабатываемость этих сплавов над нелегированной вольфрама.
• Antimony is not used in pure form but as a minor, albeit important, alloying additive.
  В чистом виде сурьма не используется; она применяется в качестве незначительной по объему, но весьма необходимой легирующей присадки.
• Students will have experimental classes, where they can run testing their calculated or predicted technologies of forming and alloying of polymers.
  У студентов будут экспериментальные занятия, где они смогут проверить расчеты технологии формирования полимеров.
• This can often involve the introduction of alloying additions in elemental powder form or the incorporation of a pressing lubricant.
  Это часто может включать в себя введение легирующих добавок в элементарной форме порошка или включение прижимающей смазки.
• The raw materials for steel production include steel scrap, selected recyclable waste, various grades of pig iron and alloying additions.
  Исходными материалами для производства стали является металлолом, сортированные отходы для переработки, различные виды сырого железа и легирующие присадки.
• Carbon Steel Lost Wax Casting includes carbon as the main alloying element and a small amount of other elements.
  Углеродистая сталь потерянная отливка воска, отливка включает в себя углерод в качестве основного легирующего элемента и небольшое количество других элементов.
• Its name derives from the use of at least a fraction of gold in form of plating or alloying in its manufacture.
  Название данной награды происходит от использования, по меньшей мере, части золота в виде напыления или легирования при изготовлении медали.
• The chemical test, or chemical spot test method, utilizes application of sensitive chemicals that can indicate the presence of individual alloying elements.
  Химический тест, или химический метод испытаний пятно, использует применение чувствительных химических веществ, которые могут указывать на наличие отдельных легирующих элементов.
• Thallium has limited uses, such as an alloying agent for mercury for electric switches in spacecraft and in hi-tech electronic devices.
  Он находит ограниченное применение в качестве легирующей добавки к ртути при изготовлении электропереключателей для космических аппаратов, а также в сложной электронной аппаратуре.
• The content of the heavy metals of concern in the emitted dust depends on the composition of the raw materials and the types of alloying important.
  Содержание интересующих нас тяжелых металлов в пыли зависит от состава сырья и важных видов легирования металлов.
• The content of the heavy metals of concern in the emitted dust depends on the composition of the raw materials, and the types of alloying metals.
  Содержание интересующих нас тяжелых металлов в пыли зависит от состава сырья и важных видов легирующих металлов.
• It is used as an alloying agent in beryllium copper, which is used to make electrical components due to its high electrical and heat conductivity.
  Он используется в качестве легирующей добавки в бериллиевой бронзе, которая используется в электрических компонентах ввиду её высокой электро- и теплопроводности.
• Therefore, it is particularly suitable for high-output compounding, alloying, filling and reinforcing, the creation of masterbatches and for preparing powder and grit-forming polymers.
  Поэтому он особенно хорошо подходит для высокопроизводительного компаундирования, легирования, наполнения и армирования, изготовления пробных партий и переработки полимеров в форме порошка или флексов.
• Therefore, it is particularly suitable for high-output compounding, alloying, filling and reinforcing, the creation of masterbatches and for preparing powder and grit-forming polymers.
  Поэтому он особенно хорошо подходит для высокопроизводительного компаундирования, легирования, наполнения и армирования, изготовления пилотных партий и подготовки полимеров в форме порошка или крупки.
• Therefore, it is particularly suitable for high-output compounding, alloying, filling and reinforcing, the creation of masterbatches and for preparing powder and grit-forming polymers.
  Поэтому данный вариант особенно хорошо подходит для высокопроизводительного компаундирования, легирования, наполнения и армирования, изготовления пробных партий и переработки полимеров в форме порошка или флексов.
• Antimony in small quantities is used as an alloying element in bearings and in tin alloys such as pewter and costume jewellery alloys.
  В небольших количествах сурьма применяется для легирования металла, используемого при производстве подшипников, а также при изготовлении сплавов на основе олова и материалов для декоративной бижутерии.