amalgam примеры

• The contact group did not discuss dental amalgam.
  Вопрос об амальгаме для зубной пломбы не обсуждался.
• These countries viewed composites as adequate replacements for amalgam.
  Эти страны рассматривают композиты как надлежащую замену амальгаме.
• Amalgam fillings typically last approximately 12 years.
  Как правило, срок службы амальгамных пломб составляет 12 лет.
• Amalgam is then separated from the sand and gravel.
  Затем амальгама выделяется из песка и гравия.
• The following are representative manufacturers of dental amalgam containing mercury.
  Ниже представлены типичные производители стоматологической амальгамы, содержащей ртуть.
• At the cathode a liquid amalgam with mercury is formed.
  На катоде образуется жидкая амальгама, содержащая ртуть.
• Restrict use of mercury amalgam on children and pregnant women.
  Ограничение использования ртутных амальгам при лечении детей и беременных женщин.
• This would supplement existing requirements for amalgam separators.
  Эта мера могла бы дополнить существующие требования, касающиеся установки сепараторов амальгамы.
• Next to it surface two more molars with silver amalgam fillings.
  Рядом с ним — еще два зуба с серебряными пломбами.
• The amalgam has led to economic imbalances.
  Подобные противоречия нарушают экономическое равновесие.
• Her surname is an amalgam of the surnames of those two families.
  Её фамилия — это амальгама фамилий этих двух семей.
• Only amalgam burners showed mercury levels above the toxicological threshold limits.
  Однако только плавильщики амальгамы продемонстрировали уровень содержания ртути, превышающий токсикологические пороговые значения.
• The question of direct impacts of the use of dental amalgam is controversial.
  Вопрос о непосредственных последствиях использования зубной амальгамы спорный.
• However, mercury in the resultant amalgam is susceptible to volatilization or hydrolysis.
  Тем не менее, ртуть в образующейся амальгаме подвержена улетучиванию или гидролизу.
• Alternatives include cast gold, bonded amalgam, ceramics and composite resins.
  Альтернативные варианты включают в себя литое золото, бондируемую амальгаму, керамику и композитные полимеры.
• The Government of Burundi finds such an amalgam unacceptable and such universalizing simplistic.
  Правительство Бурунди считает неприемлемым это смешение фактов и эти упрощенные обобщения.
• A phase-down of amalgam use as part of an overall long-term strategy is envisaged.
  Предусматривается сокращение использования амальгамы в рамках более общей долгосрочной стратегии.
• The remaining amalgam is typically 60% gold and 40% mercury.
  Оставшаяся амальгама, как правило, состоит на 60% из золота и на 40% из ртути.
• Materials for direct restorations include: amalgam, glass ionomers, resin ionomers and composites.
  При прямом восстановлении используются такие материалы как амальгама, стеклоиономеры, полимерные иономеры и композиты.
• Dentists will no longer be allowed to use dental amalgam after April 1, 2008.
  С 1 апреля 2008 года стоматологам будет запрещено использовать стоматологическую амальгаму.