apparatus примеры
- Any other apparatus providing equivalent results is acceptable.
Допускается использование любого другого оборудования, обеспечивающего получение эквивалентных результатов. - This being the case, which breathing apparatus is prescribed?
Какой дыхательный аппарат требуется иметь в таком случае? - Any other apparatus providing equivalent results is acceptable. 6.4.1.3.3.
Допускается использование любого другого устройства, обеспечивающего эквивалентные результаты. - Any other apparatus providing equivalent results shall be acceptable.
Приемлемым считается любое другое устройство, обеспечивающее эквивалентные результаты. - The insect sucking apparatus consists of two tubes.
Сосательный аппарат насекомого состоит из двух трубок. - Dentist’s room has latest equipments, including Dentson apparatus.
В кабинете окулиста установлен диагностический аппарат Tomey. - Any other apparatus providing equivalent results is acceptable. 6.4.1.3.3.
Допускается использование любого другого устройства, обеспечивающего получение эквивалентных результатов. - Their poison apparatus consists of two glands, connected sting.
Их ядовитый аппарат состоит из двух желез, соединенных жалом. - Any other apparatus providing equivalent results shall be acceptable.
Допускается использование любого другого оборудования, обеспечивающего получение эквивалентных результатов. - Any other apparatus providing equivalent results is acceptable. 1.3.2.
Допускается использование любого другого устройства, обеспечивающего получение эквивалентных результатов. - As a result, a complex political-bureaucratic apparatus was established.
Таким образом, был создан сложный политико-бюрократический механизм. - Telecommunications and sound recording and reproducing apparatus and equipment.
Аппаратура и оборудование электросвязи, звукозаписи и звуковоспроизведения. - The test apparatus is placed in a protective area.
Прибор для испытания помещается в защитную зону. - Thus, Our apparatuses function with Our collaboration.
Так Наши аппараты действуют при нашем участии. - Mouth apparatus lice adapted only for bloodsucking.
Ротовой аппарат вшей приспособлен только для кровососания. - Its administrative apparatus has not yet acquired its final form.
Ее административный аппарат пока еще окончательно не сложился. - Like all bedbugs, the smooth-headed piercing-sucking oral apparatus.
Как и у всех клопов, у гладыша колюще-сосущий ротовой аппарат. - The use of high performance breathing apparatus was also discussed.
Рассматривался также вопрос о применении высокоэффективных дыхательных аппаратов. - Any other apparatus providing equivalent results shall be acceptable. 5.1.4.2.2.
Приемлемым считается любое другое устройство, обеспечивающее эквивалентные результаты. - This apparatus, which for preparing a beverage using pressed coffee.
Это аппараты, которые для приготовления напитка используют прессованный кофе.