appreciates примеры

• The Expert Mechanism appreciates all the submissions received.
  Экспертный механизм выражает признательность за все предоставленные материалы.
• The Committee appreciates the cooperation of all concerned.
  Комитет выражает признательность за содействие всем соответствующим сторонам.
• The Netherlands appreciates article 19 on recommended practice.
  Нидерланды с удовлетворением отмечают статью 19 о рекомендуемой практике.
• It appreciates the dialogue with the delegation.
  Государство-участник представило свой доклад в установленный Комитетом срок.
• Japan highly appreciates such an effort by the Agency.
  Япония весьма признательна Агентству за такие усилия.
• The Tribunal appreciates the cooperation of the Rwandan authorities.
  Трибунал признателен правительству Руанды за его сотрудничество.
• China welcomes and appreciates those positive measures.
  Китай одобряет и приветствует эти позитивные меры.
• Togo greatly appreciates the compassion shown by the international community.
  Того весьма признательно за сочувствие, проявленное международным сообществом.
• The Working Group deeply appreciates the cooperation of the Government.
  Рабочая группа выражает правительству глубокую признательность за сотрудничество.
• Nigeria appreciates the need to manage and conserve fish stocks.
  Нигерия хорошо сознает необходимость охраны и управления рыбными запасами.
• The Government of Pakistan appreciates and welcomes the international assistance.
  Правительство Пакистана признательно за это и приветствует международную помощь.
• The secretariat appreciates the cooperation of UNCTAD in this regard.
  Секретариат выражает ЮНКТАД признательность за сотрудничество в этой области.
• Nigeria appreciates the management and conservation of fish stocks.
  Нигерия придает большое значение сохранению рыбных запасов и управлению ими.
• The Panel appreciates the cooperation of Member States.
  Группа признательна государствам-членам за оказанное содействие.
• The Secretary-General appreciates these timely contributions.
  Генеральный секретарь выражает признательность за эту своевременную уплату взносов.
• The Tribunal appreciates the cooperation of the Rwandan authorities.
  Трибунал признателен властям Руанды за сотрудничество.
• He in turn appreciates her sympathy.
  Со временем всё-таки проникается к ней симпатией.
• The Committee appreciates the resumption of dialogue with the State party.
  Комитет с удовлетворением отмечает возобновление диалога с государством-участником.
• The Commission appreciates the Government of Chile ' s continued support.
  Комиссия признательна правительству Чили за его постоянную поддержку.
• The Committee appreciates that the State party submitted its initial report.
  Комитет выражает признательность государству-участнику за представление первоначального доклада.