aral примеры
- Historically, the Aral Sea has risen and fallen considerably.
Исторически уровень воды Аральского моря характеризовался существенными колебаниями. - Ecological problems persisted in the Aral Sea area.
Экологические проблемы сохраняются в районе Аральского моря. - There is no monitoring in the Aral Sea area.
Мониторинг в районе Аральского моря не проводится. - Special attention is being focused on the Aral sea.
Особое внимание уделяется проблеме Аральского моря. - The ecological problems of the Aral Sea were mentioned.
Были упомянуты экологические проблемы Аральского моря. - First and foremost, there is the tragedy of the Aral Sea.
Прежде всего речь идет о трагедии Аральского моря. - Aral region has launched Karashalansky fish processing service-procuring point.
В Аральском районе начал работу Карашаланский сервисно-заготовительный пункт по переработке рыбы. - The Aral Sea disaster has become genuinely global in nature.
Поистине глобальный характер обрела Аральская катастрофа. - August 2014 - The Aral Sea completely loses Its Eastern Lobe.
Август 2014 года — Восточное Аральское море полностью высохло. - The first among them is the problem of the Aral Sea.
И в первую очередь это проблема Арала. - ICID cooperates with other international agencies in the Aral Sea Basin.
МКИД сотрудничает с другими международными учреждениями в бассейне Аральского моря. - To develop a monitoring network for the Aral Sea.
создания сети мониторинга в Приаралье. - The crisis in the Aral Sea basin is worsening.
Кризис бассейна Аральского моря расширяется. - His ancestors anciently lived in the area of the Aral Sea.
Предки издревле жили в районе Арала. - I refer, first and foremost, to the tragedy of the Aral Sea.
Это относится прежде всего к трагедии Аральского моря. - The problem of the Aral Sea has a global dimension.
Проблема Арала имеет глобальное значение. - In 2009, the water level in the Southern Aral Sea dropped sharply.
В 2009 г. произошло резкое снижение воды в Южном Аральском море. - Your guide will tell you about the tragedy of the disappearing Aral Sea.
Наш гид нам расскажет о трагедии исчезающего Аральского моря. - Your guide will tell you about the tragedy of the disappearing Aral Sea.
Ваш гид вам расскажет о трагедии исчезающего Аральского моря. - The projects under the Aral Sea Basin Programme are just a few examples.
Примерами могут служить проекты по Программе бассейна Аральского моря.