aran примеры

• Sayyad Aran was one of the closest associates to Heydar Aliyev.
  Сайяд Аран один из самых близких соратников Гейдара Алиева.
• The latter groups seized control of Tal Aran, setting up checkpoints and sniper positions.
  Последние установили контроль над Таль-Араном, создали свои контрольно-пропускные пункты и разместили снайперов.
• In the Valley of Aran in the Pyrenees mountains, is made an exquisite caviar carefully.
  В долине Аран в Пиренейских горах, производится изысканная икра тщательно.
• And the angel of the LORD stood by the threshing floor of Aran the Jebusite.
  Ангел Господа стоял в то время у гумна Орны Иевусеянина.
• According to Aran, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints itself views Mormon pornography as blasphemous.
  По словам Арана, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней рассматривает мормонскую порнографию как богохульство.
• The Libyan Aran Jamahiriya has been calling, since the middle 1970s, for a review of the Charter and in particular of the veto.
  Начиная с середины 70-х годов Ливийская Арабская Джамахирия призывает провести обзор Устава, и в особенности права вето.
• The player controls Samus Aran as she searches the planet for a Metroid that has been stolen by Ridley, the leader of the Space Pirates.
  Игрок управляет Самус Аран, поскольку она ищет личинку метроида, которая была украдена Ридли, лидером Космических Пиратов.
• According to Pinhasi, the Areni-1 shoe is similar to the Irish pampooties, a shoe style worn in the Aran Islands up to the 1950s.
  По мнению Пинхаси, башмак из пещеры Арени похож на ирландский пампути, обувь, которую носили на островах Аран до 1950-х годов.
• There had been incidents of harassment in the cities of Karaj and Aran in Kashan where Baha ' is had been ordered to close their stores.
  Имели место притеснения в городах Карадж и Аран в Кашане, где бехаистам было дано указание закрыть свои магазины.
• There had been incidents of harassment in the cities of Karaj and Aran in Kashan where Baha ' is had been ordered to close their stores.
  Имели место случаи преследования в городах Карадж и Аран в Кошане, где бехаистам было дано указание закрыть свои магазины.
• They also added that original characters like Kirby were the stars of the Game Boy rather than established characters such as Link, Mario, Samus Aran, and Pit.
  Они также добавили, что именно персонажи, внешне схожие с Кирби стали звёздами Game Boy, а не более известные персонажи, такие как Марио, Линк, Самус Аран и Пит.
• There were few changes, with Eshkol replacing Ben-Gurion in the dual role of Prime Minister and Minister of Defense, Pinhas Sapir replacing Eshkol as Minister of Finance, and Abba Eban replacing Zalman Aran as Education Minister, as well as becoming the country's second Deputy Prime Minister.
  В составе правительства были некоторые изменения, в частности, Эшколь заменил Бен-Гуриона на постах премьер-министра и министра обороны, Пинхас Сапир занял пост министр финансов, а Абба Эвен заменив Залмана Арана на посту министра образования, а также стал вторым заместителем страны премьер-министра.
• Subsidiary classrooms at secondary schools 1 and 6 of the city, 360-seat new school in Yukhary Garkhun village have been constructed, the city schools, secondary school 1 and kindergarten-children home 1 in Aran settlement fundamentally repaired, head of the city education office Zarifa Mammadova reported.
  Руководитель городского отдела образования Зарифа Мамедова сообщила, что для средних школ номер 1 и 6 построены дополнительные классные комнаты, в селе Юхары Гархун построено новое школьное здание на 360 мест, капитально отремонтированы городские школы, средняя школа номер 1 в поселке Аран и детский сад-ясли номер 1.