arboreal примеры

• All Tarsius species are nocturnal and arboreal.
  По Мусею, всё происходит от Ночи и Тартара.
• It is an arboreal species and seldom descends to the ground.
  Это древесный вид, и они редко спускаются на землю.
• It has long been accepted that Megalancosaurus was an arboreal chameleon-like animal.
  Давно установлено, что его родственник мегаланкозавр был древесным животным наподобие хамелеона.
• These arboreal bellbirds feeds entirely on fruit and berries, mainly taken on the wing.
  Эти древесные звонари питаются исключительно фруктами и ягодами, извлекаемыми в основном крылом.
• The validity term of the patent on grapes, arboreal and fruit cultures is 30 years.
  Для винограда, древесных и плодовых культур этот срок составляет 30 лет.
• The pygmy batis is an active, arboreal bird which lives in pairs or small family groups.
  Агути Азары — это дневные животные, живущие совместно в маленьких семейных группах или парами.
• Nest-building is seen in chimpanzees and bonobos who construct arboreal night nests by lacing together branches from one or more trees.
  Шимпанзе и бонобо строят гнёзда на деревьях, завязывая вместе ветви одного или нескольких деревьев.
• The red slender loris differ from its close relative the gray slender loris in its frequent use of rapid arboreal locomotion.
  Красные стройный лори отличается от своего близкого родственника серого стройного лори своим быстрым и частым передвижением по деревьям.
• Its prey are often broods of vespid wasps and ants of genera Dolichoderus and Camponotus, suggesting that E. hamatum is mainly an arboreal forager.
  Часто охотятся на личинок веспоидных ос и муравьёв родов Dolichoderus и Camponotus, что говорит о древесном характере фуражировки E. hamatum.
• Workers of Cataulacus muticus, an arboreal species that lives in plant hollows, respond to flooding by drinking water inside the nest, and excreting it outside.
  Рабочие муравьи вида Cataulacus muticus, живущие в полостях деревьев, при наводнении начинают пить воду, попавшую в гнездо, и выделять её наружу.
• Forests and other arboreal plantations cover approximately 36 per cent of the territory, mainly in the form of Scotch Pine, Hispania Oak, Holm Oak and Eucalyptus.
  Леса и другие древесные насаждения занимают примерно 36% территории и состоят в основном из сосны обыкновенной, остролистного дуба, каменного дуба и эвкалипта.
• Only Dromococcyx and Tapera are more arboreal, and these are also the only brood parasitic cuckoos in the Americas, while the remaining all build their own nests.
  Только роды Dromococcyx и Tapera ведут более древесный образ жизни, и они также являются единственными гнездовыми паразитами среди кукушек в Северной и Южной Америки, в то время как остальные виды этого семейства, живущие на Американских континентах, все строят собственные гнезда.
• “These mid-mammals were the first to exhibit a definite construction propensity, as shown in their rivalry in the building of both treetop homes and their many-tunneled subterranean retreats; they were the first species of mammals ever to provide for safety in both arboreal and underground shelters.
  Они стали первым видом млекопитающих, который обеспечивал свою безопасность за счет как древесных, так и подземных укрытий.
• It has been speculated that the ancestor of the long-tailed ground roller was an arboreal roller that crossed over from Africa to Madagascar and developed a terrestrial lifestyle before moving from the rainforests into the long-tailed ground roller's arid scrubland.
  Существует гипотеза, что предок длиннохвостой земляной ракши был древесной ракшей, которая переселилась из Африки в Мадагаскар и перешла к наземному образу жизни, прежде чем перейти от тропических лесов в типичные для длиннохвостой ракши аридные кустарниковые заросли.