archive примеры
- We need access to documents, archives and witnesses.
Нам требуется доступ к документам, архивам и свидетелям. - It also includes a research department and archives.
Кроме того, она включает исследовательский отдел и архив. - IceWarp Server archives incoming and outgoing emails automatically.
IceWarp сервер архивирует входящие и исходящие сообщения автоматически. - On DVD, it is bundled with Video Archive.
На DVD он в комплекте с Video Archive. - On DVD, it is bundled with Video Archive.
На DVD он в комплекте с Video Archive. - Both of these originate from the printer's archive.
В обоих случаях их источник — архив типографии. - It now resides in the Archives of Ontario.
В настоящее время карта хранится в Архиве Онтарио. - You go to certain countries to the archives.
Поезжайте в определенные страны и поройтесь в архивах. - Centre for archives and dealing with the past.
Центр по архивам и избавлению от наследия прошлого. - More policies related to archives are also planned.
Кроме того, планируется подготовка новых норм, касающихся архивов. - Unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
unzipsfx Используется для преобразования существующего zip-архива в самораспаковывающийся архив. - Its library as well as its archives were destroyed.
Многие фонды библиотеки, как и архив, были уничтожены. - It contains the electronic database of the archive fund.
В нее заложена электронная база данных архивного фонда. - It popularized the comic book archive file format.
Благодаря данной программе обрел популярность формат Comic Book Archive. - It popularized the comic book archive file format.
Благодаря данной программе обрел популярность формат Comic Book Archive. - His archives were destroyed during the Second World War.
Его архив погиб во время Второй мировой войны. - The Ministry maintained large archives before the Iraqi invasion.
До вторжения Ирака это министерство имело крупные архивы. - The archives are tools for fostering reconciliation and memory.
Архивы являются средством обеспечения примирения и сохранения памяти. - The project has roughly 100,000 documents in its archives.
Всего в архивах проекта около 100 000 документов. - The site database is coupled with the computerized archives.
База данных об объектах соединена с компьютеризированными архивами.