arturo примеры
- In 1972 Colonel Arturo Armando Molina became President.
В 1972 году пост президента занял полковник Артуро Армандо Молина. - In 1972 Colonel Arturo Armando Melina became President.
В 1972 году пост президента занял полковник Артуро Армандо Молина. - The orchestra was conducted by Arturo Toscanini.
Оркестр предназначался для дирижёра Артуро Тосканини. - Her guests were Pepe Aguilar, Arturo Sandoval and Jack Jones.
Её гостями были Пепе Агилар, Артуро Сандоваль и Джек Джонс. - Among western pianists participating in this competition was Arturo Benedetti Michelangeli.
Среди западных пианистов в этом конкурсе принимал участие Артуро Бенедетти Микеланджели. - Both Arturo and Emilio grew up listening to rock music among other styles.
И Артуро, и Эмилио выросли, слушая рок-музыку среди прочих стилей. - Once Arturo Paulino asked Aleksandras to give the interview for his blog readers.
Интервью для блога "Аrturo Paulino Blog". - Steinberg was conducting the orchestra when Arturo Toscanini visited there in 1936.
Стайнберг дирижировал этим оркестром в 1936 г., во время визита Артуро Тосканини. - During the 1940s, Coppola worked under Arturo Toscanini with the NBC Symphony Orchestra.
В течение 1940-х Коппола работал под руководством Артуро Тосканини с симфоническим оркестром NBC. - Discussion of this argument can be found in Brück, T., Valpy F. and Arturo G.
20 Этот аргумент обсуждается в работе Brück, T., Valpy F, Arturo G. - Discussion of this argument can be found in Brück, T., Valpy F. and Arturo G.
20 Этот аргумент обсуждается в работе Brück, T., Valpy F, Arturo G. - This junta ruled until March 20, when President Arturo Alessandri Palma reassumed his functions.
Эта хунта правила до 20 марта, когда президент Артуро Алессандри Пальма вновь вернул себе власть. - He was visited by Colonel Arturo Bray, with whom he maintained an enmity over 30 years.
Здесь его посетил полковник Артуро Брей, с которым он враждовал в течение 30 лет. - Also, being inspired by the works of his famous grandfather, Arturo Colautti, Piergiorgio follows the journalistic path.
Кроме того, вдохновляясь работами своего именитого деда, Артуро Колаутти, Пьерджорджо пробует себя в журналистике. - A delegate to the Bologna Congress in 1904, he backed the syndicalist line enforced by Arturo Labriola.
Будучи делегатом на Болонском конгрессе в 1904 году, он поддержал синдикалистскую линию, предложенную Артуро Лабриолой. - There to judge the works is a committee made up by Chungie Lee, Arturo Alonzo Sandoval and Tali Weinberg.
В качестве жюри выступают Chungie Lee, Arturo Alonzo Sandoval и Tali Weinberg. - There to judge the works is a committee made up by Chungie Lee, Arturo Alonzo Sandoval and Tali Weinberg.
В качестве жюри выступают Chungie Lee, Arturo Alonzo Sandoval и Tali Weinberg. - I now give the floor to His Excellency Mr. Arturo Vasi Páez, Vice-Minister of Health of the Republic of Peru.
Теперь я передаю слово Его Превосходительству г-ну Артуро Васи Паезу, заместителю министра здравоохранения Республики Перу. - His training was punctuated by studies in the Normal School Mariano Acosta, where he was a pupil of Arturo Marasso.
Его обучение была отмечена исследований в обычной школе Мариано Акоста, где он был учеником Артуро Marasso. - Arturo Villaizán Contreras was reportedly arrested on 1 March 1997, together with 36 other peasants of La Merced.
Сообщается, что Артуро Вильяисан Контрерас был арестован 1 марта 1997 года вместе с другими 36 крестьянами из Ла Мерсед.