arua примеры
- As of January 2016, most were located at Adjumani, Arua, Kiryandongo and Kampala.
По состоянию на январь 2016 года большинство из них находились в Аджумани, Аруа, Кирьяндонго и Кампале. - The victims were kept another two days in jail in Arua and released with no explanation.
Еще два дня их держали там в тюрьме, после чего освободили без каких-либо объяснений. - On the same day, SAF aircraft, an Antanov, violated Uganda ' s airspace in Arua District.
В тот же день самолет Ан СВС нарушил воздушное пространство Уганды в округе Аруа. - To date, such craters are evident in Kitgum, Moyo and Arua districts of northern Uganda.
В настоящее время такие воронки имеются в районах Китгум, Мойо и Аруа в северной части Уганды. - Mr. Nyakuni happened to be in charge that day of servicing Commandant Jerome ' s car in Arua.
В то время гн Ньякуни отвечал за обслуживание машины командующего Жерома в Аруа. - He is also policing Arua and catching military defectors from FAPC to take them back to Aru.
Кроме того, Джастас следит за порядком в Аруа и отлавливает дезертиров из ВСКН, возвращая их в Ару. - On the fifth day, the Ugandan Commander Justus came back and took the two civilian detainees back to Arua.
На пятый день вернулся угандийский командир Джастас, который забрал двух гражданских задержанных назад в Аруа. - In Arua he had meetings with local authorities and representatives of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
В Аруа он имел встречи с местными властями и представителями УВКБ. - Later on, they said they no longer wanted to stay on the bridges but rather in Moyo, Arua and Gulu.
Позднее было заявлено, что более она не желает контролировать мосты, а хочет находиться в Мою, Аруа и Гулу. - Uganda did not determine the locations of the Sudanese military monitoring team at Arua, Moyo, Laropi and Pakwach bridge, all points leading to southern Sudan.
Решение о том, чтобы разместить участников суданской военной группы по наблюдению в Ару, Мойо, Ларопи и на мосту Паквач, т.е. в пунктах, ведущих в южную часть Судана, не принадлежало Уганде. - The bodyguards of Commander Idris who were taken out of the jail in Arua by Commander Justus to be brought back to Aru never reappeared and Commander Idris stayed in the container.
Телохранители командира Идриса, которых командир Джастас забрал из тюрьмы в Аруа назад в Ару, больше не появлялись, а командир Ирис остался в контейнере. - One of Commandant Jerome ' s key business partners, Mr. Mazio, has regional business interests in Aru, Arua, Kampala and Nairobi as well as in Dubai and other parts of Asia.
Один из ключевых деловых партнеров командующего Жерома гн Мазио имеет региональные коммерческие интересы в Ару, Аруа, Кампале и Найроби, а также в Дубае и других районах Азии. - The High Court in particular has ten circuits established in the districts of Arua, Fortportal, Gulu, Jinja, Lira, Masaka, Masindi, Mbarara, Mbale, Soroti, all of which are manned by Judges of the Court.
В состав Высокого суда, в частности, входят 10 судебных округов, созданных в таких административных округах, как Аруа, Форт-Портал, Гулу, Джинджа, Лира, Масака, Масинди, Мбарара, Мбале и Сороти, которые укомплектованы судьями Суда. - Two other individuals included in the list, Douglas Mpamo, Director of the Goma-based airline Great Lakes Business Company (GLBC), and James Nyakuni, a Ugandan businessman based at Arua, have also voiced strong displeasure at their inclusion.
Еще два человека, упомянутые в перечне, Дуглас Мпамо, директор авиакомпании ГЛБК, базирующейся в Гоме, и Джеймс Ньякуни, угандийский коммерсант, базирующийся в Аруа, также выразили серьезное недовольство в связи с их включением в перечень. - When the Group first met Mr. Nyakuni and his staff in Arua during its first mandate, they informed the Group of their cross-border partnership with Commandant Jerome in the drink distribution business.
Когда члены Группы впервые встретились с гном Ньякуни и его персоналом в Аруа в период действия первого мандата Группы, они информировали Группу о своих партнерских связях с командующим Жеромом, с которыми они вместе занимались трансграничной торговлей спиртными напитками.