atta примеры

• Atta was seated in business class, in seat 8D.
  Атта занял место 8D в бизнес-классе.
• In 1985, Atta entered Cairo University, where he studied engineering.
  В 1985 году поступил в Каирский университет, где обучался архитектуре.
• Insect bait for control of leafcutter ants from Atta spp. and Acromymex spp.
  Приманка для борьбы с муравьями-листорезами Atta spp. и Acromymex spp.
• Insect bait for control of leafcutter ants from Atta spp. and Acromymex spp.
  Приманка для борьбы с муравьями-листорезами Atta spp. и Acromymex spp.
• It was also quickly determined that Mohamed Atta was the pilot among the hijackers.
  Также быстро было определено, что Мухаммед Атта выполнял роль пилота среди угонщиков.
• He was subsequently a foreign policy advisor to the government of President John Atta Mills.
  Затем был советником по внешней политике в правительство президента Миллза.
• H.E. Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, addressed the General Assembly.
  г-на Джона Эванса Атты Миллса, президента Республики Гана.
• After coming to Hamburg in 1992, Atta became more religious and frequently attended the mosque.
  С момента прибытия в Германию в 1992 году стал более набожным, часто посещал мечеть.
• Hazmi met frequently with Mohamed Atta, the ringleader of the attacks, during the summer of 2001.
  В течение лета 2001 года Хазми неоднократно встречался с Мухаммедом Аттой, непосредственным руководителем атак.
• H.E. Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, addressed the General Assembly.
  Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Джон Эванс Атта Миллс, президент Республики Гана.
• Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, was escorted from the General Assembly Hall.
  Президента Республики Гана гна Джона Эванса Атту Миллса сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
• Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, was escorted from the General Assembly Hall.
  Президента Республики Гана г-на Джона Эванса Атту Миллса сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
• Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, was escorted into the General Assembly Hall.
  Президента Республики Гана гна Джона Эванса Атту Миллса сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
• On July 25, Atta dropped Ziad Jarrah off at Miami International Airport for a flight back to Germany.
  25 июля на очередном арендованном автомобиле высадил в аэропорту Майами Джарраха, севшего на рейс в Германию.
• Fifteen minutes into the flight, the team of hijackers stormed the cockpit and Atta took over control of the aircraft.
  Спустя 15 минут после взлёта террористы захватили контроль над самолётом, управление которым Атта взял на себя.
• Both hijackers had first class tickets with a connecting flight to Los Angeles; Atta checked in two bags, Omari none.
  Оба захватчика летели в первом классе; Атта зарегистрировал на этот рейс две сумки, аль-Омари летел без багажа.
• On July 16, 2001, both Wail and Waleed were staying at a hotel in Salou, Spain where they were visited by Mohamed Atta.
  16 июля 2001 года Ваиль и Валид остановились в отеле в испанском Салоу, где их посетил Мухаммед Атта.
• The truce brokered by Mr. Arnault in the north between Dostum and Atta is a nice example of Mr. Brahimi's effectiveness.
  Перемирие, достигнутое на севере страны между Достумом и Аттой при посредничестве г-на Арно, представляет собой один из замечательных примеров эффективности г-на Брахими.
• On the morning of September 11, Atta and Omari flew on Colgan Air back to Boston, where they boarded American Airlines Flight 11.
  Утром 11 сентября вместе с аль-Омари вылетел рейсом Colgan Air обратно в Бостон, где они сели на рейс 11 American Airlines.
• The destruction of Mr. Atta Abu Jubbah ' s plant forms part of what appears to have been a very deliberate strategy of attacking the construction industry.
  Разрушение завода г-на Атты Абу Джуббаха, по всей видимости, является частью стратегии полностью спланированных нападений на строительную отрасль.