baré примеры
- It was spoken by the Baré people.
Для бедного барина это была находка. - It is one of several languages which goes by the generic name Baré.
Это один из нескольких языков, который идёт под общим названием баре. - Address by His Excellency Mr. Ibrahim Ma?nassara Baré, President of the Republic of the Niger.
Выступление президента Республики Нигер Его Превосходительства г-на Ибрагима Барре Майнассара. - H.E. Mr. Ibrahim Ma?nassara Baré, President of the Republic of the Niger, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил президент Республики Нигер Его Превосходительство г-н Ибрагим Барре Майнассара. - Mr. Ibrahim Ma?nassara Baré, President of the Republic of the Niger, was escorted from the General Assembly Hall.
Г-на Ибрагима Майнассара Баре, президента Республики Нигер, сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи. - Mr. Ibrahim Ma?nassara Baré, President of the Republic of the Niger, was escorted into the General Assembly Hall.
Президента Республики Нигер г-на Ибрагима Майнассара Барре сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи. - I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Excellency Mr. Ibrahim Baré Ma?nassara.
Я приглашаю представителей встать и почтить минутой молчания память Его Превосходительства г-на Ибрагима Барре Майнассары. - The General Assembly observed one minute of silence in tribute to the memory of the late President of the Republic of the Niger, His Excellency Mr. Ibrahim Baré Ma?nassara.
Генеральная Ассамблея почтила минутой молчания память покойного президента Республики Нигер Его Превосходительства г-на Ибрагима Барре Майнассары. - On behalf of the General Assembly, I request the representative of the Niger to convey our condolences to the Government and the people of the Niger and to the bereaved family of His Excellency Mr. Ibrahim Baré Ma?nassara.
От имени Генеральной Ассамблеи я прошу представителя Нигера выразить наши соболезнования правительству и народу Нигера, а также семье покойного Его Превосходительства г-на Ибрагима Барре Майнассары. - On instructions from my Government, I have the honour to transmit herewith the text of the declaration issued by the Government of the Republic of Mali on 12 April 1999 concerning the assassination of Ibrahim Mainassara Baré, President of the Republic of Niger.
По поручению моего правительства имею честь настоящим довести до Вашего сведения заявление правительства Республики Мали от 12 апреля 1999 года, касающееся убийства президента Республики Нигер Ибрагима Барре Майнассары.